14.11.2014
TRENTINO ALTO ADIGE
“Bolzano per tutti”: al via i rilevamenti nel quartiere Gries-Quirino

Anche quest'anno la Coop Independent L. - incaricata dal Comune - continua i suoi rilevamenti di barriere architettoniche per il progetto "Bolzano per tutti".
L'area interessata nel capoluogo è il quartiere Gries - S. Quirino. L'obiettivo del progetto è quello di rendere Bolzano una città senza barriere, in modo da migliorare la qualità di vita per tutti, cittadini e turisti.
Le barriere rilevate, complete di foto prima e dopo l'intervento migliorativo (in quel caso sulla mappa interattiva del sito appare uno "smile" verde) vengono inserite sul sito web www.bolzanopertutti.it/maps dove, mediante appositi filtri, è possibile visionare anche solo specifiche tipologie di barriere.

Per approfondimenti
· Via le barriere architettoniche grazie a «Bolzano per tutti» - 25 febbraio 2013

 

Im Auftrag der Stadtgemeinde Bozen führt die Soziale Genossenschaft independent L. auch in diesem Jahr eine umfangreiche Erhebung von architektonischen Barrieren für das Projekt „Bozen für alle" durch. Heuer erfolgt die flächendeckende Bestandsaufnahme des Stadtteils Gries-Quirein. Ziel des Projektes ist es, die Stadt Bozen zu einer barrierefreien Stadt zu machen, um die Lebensqualität für alle, Bürger und Feriengäste, zu verbessern.
Alle weiteren Infos gibt es auf der Internetseite www.bozenfueralle.it