14.01.2014
TOSCANA
Con l'ufficio ABA consulenze anti-ostacoli

I gestori o proprietari di esercizi che intendono rendere accessibile alle persone con disabilità la loro attività possono contare sulla disponibilità di una consulenza gratuita di due consiglieri comunali "esperti" in materia (Matteo Paci e Daniele Carmassi) e dell'ufficio ABA (abbattimento barriere architettoniche) del Comune perché Massa Carrara possa diventare presto una città a barriere zero. Paci chiede anche un impegno comune e trasversale a tutte le forze politiche a trovare dei rimedi, magari modificando alcuni regolamenti comunali che incentivino l'abbattimento delle barriere architettoniche delle varie attività aperte al pubblico. «Ovviamente – aggiunge – l'impegno deve essere quello di aprire anche una voce di bilancio dedicata all'abbattimento delle barriere architettoniche su strade e locali pubblici e non limitarsi, come fatto finora ad elargire le limitate risorse stanziate dalla Regione solo per abitazioni private».

(Fonte: Il Tirreno del 12-01-2014)


Die Betreiber oder die Besitzer von Geschäfte, die sie zugänglich an Behinderte machen wollen, können eine kostenfreie Beratung von zwei fachkundigen  Kommunalberater ( Matteo Paci und Daniele Carmassi) und von dem Aba Büro des Gemeindes (Einreißen architektonischer Barrieren) bekommen, so dass Massa Carrara eine Stadt ohne Barrieren bald werden kann. Paci bittet um eine gemeinsame  Bemühung der politischen Kräfte, um Heilmitteln zu suchen. Das durch die eventuelle Veränderung einigen Gemeindeordnungen, die das Einreißen der architektonischen Barrieren der öffentlich zugänglichen  Aktivitäten ankurbeln. “Natürlich- anfügt er- man soll sich befleißigen, einer Bilanzposten dem Einreißen der architektonischen Barrieren auf Straßen und öffentliche Lokale gewidmet aufzusperren und sich nicht beschränken, die knappe von der Region festgesetzte Finanzkraft nur für Privatwohnhäuser, wie bis jetzt gemacht, zu spenden“.